| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
17 Herkunftssprache Say, how to Talk to Girls? Say, how to Talk to Girls? It is a title of a book Abgeschlossene Übersetzungen  Как аджеба да говорим Ñ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑ‚Ð°Ñ‚Ð°?  Dites, Comment parler aux filles?  Powiedz, jak rozmawiać z ...  Säg, hur pratar man med tjejer?  ¿Cómo hablar con las chicas?  Vertel, hoe praat je met meiden?  Diga, como falar com as garotas?  如何与女å©äº¤è°ˆ  Söyle, kızlarla nasıl konuÅŸulur?  Si, Hvordan snakke til jenter  Sag´...  Mæla, hvernig á að tala við stelpur?  Скажи, как разговаривать Ñ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ°Ð¼Ð¸?  Řekni, jak Mluvit k dÃvkám?  如何與女å©äº¤è«‡  Spune! Cum se vorbeÅŸte cu fetele?  Sanopa..  Πως, δηλαδή, να μιλάμε με τα κοÏίτσια;  Sabihin, paano Kausapin ang Mga Babae?  Diz, como é que se fala com as raparigas?  เช่นว่า จะพูดà¸à¸±à¸šà¸ªà¸²à¸§à¹† à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹„ร  أخبرني كي٠أتØدث مع البنات؟  Pasakyk, kaip kalbÄ—tis su merginomis?  Кажи, Ñк розмовлÑти з дівчатами?  Reci, kako rozgovarati ...  Кажи, како да Ñе зборува Ñо девојки? | |
198 Herkunftssprache Linkejimas Daug, daug vilÄių, minÄių, svajonių
Širdis sutiks ir išlydės,
O metai kaip tie paukÅ¡Äiai tolin
SkubÄ—s ir vÄ—l skubÄ—s.
Tebūnie ilgas tavo kelias,
Ir toliai saulÄ—s sklidini,
O metai kaip sraunus upelis
Tegul gaivina laimÄ—s vilnimis. Abgeschlossene Übersetzungen Пожелание | |
| |
| |
399 Herkunftssprache A hundred days have made me older Since the... A hundred days have made me older
Since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
And I don't think I can look at this the same
But all the miles that separate
Disappear now when I'm dreaming of your face
I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight it's only you and me Abgeschlossene Übersetzungen Å imtas dienų padarÄ— mane senesniu... | |
| |
Lieblingsübersetzungen